When a <Chihiro Rokuhira> or <Char Kyonagi> card is placed from your hand to the Outside Area by an effect of your <Chihiro Rokuhira>, you may rest this active character. If you did, add up to 1 of those cards placed in the Outside Area to your hand. This effect of <Char Kyonagi> can only be activated once per turn.